🌷🌷🌷Na skróty🌷🌷🌷

Zapraszamy wszystkich uczniów do udziału w wyjątkowym konkursie! 🎉😊Każdy z Was ma niepowtarzalną okazję, by stać się poetą 🖊️💭

🌷 Czekamy na Wasze wiosenne wiersze do 31.03.2026 r.📄 Prace można składać w formie:– papierowej 📝– elektronicznej 💻👉 u Pani z biblioteki 📚

👧👦 Zapraszamy uczniów wszystkich klas do udziału!

❗ Pamiętajcie – Wasza praca musi być samodzielna ✍️💡📘 Regulamin konkursu dostępny jest w bibliotece.

🌟 Dajcie się ponieść wyobraźni i stwórzcie coś pięknego! 🌼💛

Na zaproszenie Szymona Michałka – Prezydenta Chorzowa oraz Wydziału Edukacji nasi ósmoklasiści odwiedzili  Muzeum Hutnictwa 🏭, gdzie odbywały się Targi Edukacyjne promujące licea, technika oraz szkoły branżowe w Miasto Chorzów 🌆🎓.

Uczniowie mieli okazję zapoznać się z ofertą chorzowskich szkół ponadpodstawowych, porozmawiać z przedstawicielami placówek 🤝 oraz dowiedzieć się więcej o kierunkach kształcenia i możliwościach dalszego rozwoju 📖🚀.

Hasło wydarzenia – „Moc w chorzowskich szkołach” ⚡ – doskonale oddaje energię i różnorodność edukacyjnych możliwości, które czekają na naszych uczniów 🌟💙.

To był bardzo wartościowy i inspirujący dzień! 😊👏

🎉🏫 120-lecie naszej szkoły – zapraszamy do konkursu! ✉️✨

W tym roku świętujemy wyjątkowy jubileusz – 120-lecie naszej szkoły! 🎂💙Z tej okazji zapraszamy uczniów naszej placówki oraz wszystkich szkół z Miasto Chorzów do udziału w konkursie:👉 „Pocztówka z życzeniami z okazji 120-lecia Naszej Szkoły!” 💌🎨

🎯 Twoje zadanie:Wykonaj pocztówkę z życzeniami dla naszej szkoły z okazji jej jubileuszu 🎉

Możesz na niej przedstawić m.in.:🏫 szkołę i jej historię⚽ sportowy charakter szkoły🎂 jubileusz i życzenia🌈 własne, kreatywne pomysły

📌 Ważne informacje:✉️ forma pracy: papierowa pocztówka📏 maksymalny format: A5🎨 technika: dowolna (rysunek, malarstwo, kolaż, techniki mieszane)👤 jedna praca od uczestnika💬 na odwrocie napisz miłe życzenia jubileuszowe

👧👦 Kategorie wiekowe:• klasy I–III• klasy IV–VIII

📅 Termin oddania prac: do 3 kwietnia 2026 r.

🌟 Pokaż swoją wyobraźnię i stwórz wyjątkową pocztówkę dla naszej szkoły!Czekamy na Wasze piękne i kreatywne prace! 🎨💛✨

14.03. obchodzimy międzynarodowy Dzień Liczby Pi!

Z tej okazji nasze panie z matematyki przygotowały szereg niespodzianek... 

⚠️🛴 Nowe zasady dla kierujących hulajnogami elektrycznymi – od 3 marca!

Przypominamy o ważnych przepisach dotyczących korzystania z hulajnóg elektrycznych. Dbajmy o bezpieczeństwo swoje i innych! 🚦

👶 Dzieci do 13. roku życia nie mogą kierować hulajnogą elektryczną na drodze.

❗ Wyjątek:🏠 w strefie zamieszkania, ale wyłącznie pod opieką osoby dorosłej.

Pamiętajmy – hulajnoga to pojazd, a nie zabawka! 🛴

📌 Najważniejsze zasady:🚴 korzystaj przede wszystkim z drogi dla rowerów,🚗 z jezdni możesz korzystać tylko wtedy, gdy obowiązuje na niej ograniczenie prędkości do 30 km/h,🚶 chodnik – tylko wyjątkowo i bardzo powoli, z zachowaniem szczególnej ostrożności.

👍 Ogarnij jazdę – nie mandat!Jedź bezpiecznie i odpowiedzialnie! 🛴✨

Informujemy, że nasza szkoła bierze udział w Ogólnopolskim Konkursie Szachowym „Konik Szachowy EXTRA”, który odbędzie się 26 marca 2026 roku o godzinie 9:00 w naszej szkole. Jest to okazja na to, by uczniowie rozwijali umiejętności logicznego myślenia oraz pojęli rywalizację ze swoimi rówieśnikami z Polski oraz innych państw europejskich.

Konkurs jest przeznaczony dla wszystkich uczniów szkoły początkujących klasy 1-3, a także bardziej zaawansowanych graczy, kl. 4-6, oraz kl. 7-8. Polega on na wykonywaniu zadań szachowych o zróżnicowanym poziome trudności. Dostosowane są do poziomu wiekowego, więc każde dziecko ma szansę na sukces.

Jeśli chcecie, by Państwa dziecko mogło wziąć udział w konkursie, prosimy o zgłoszenia do najbliższego piątku, czyli 6 marca.

Koszt udziału w konkursie to 15 zł.

Zachęcamy do zapisów!

🌿🐣 Konkurs na Najpiękniejszą Palmę Wielkanocną 🐣🌿

Wiosna w Chorzowie zapowiada się wyjątkowo kolorowo, tradycyjnie i międzypokoleniowo! 🌸 Zapraszamy wszystkich – od najmłodszych po seniorów – do udziału w Konkursie na Najpiękniejszą Palmę Wielkanocną, który towarzyszyć będzie tegorocznemu Miejskiemu Kiermaszowi Wielkanocnemu. To doskonała okazja, aby zaprezentować swoją kreatywność, wyobraźnię i talent rękodzielniczy 🎨✂️.

📌 Kategorie konkursowe:👶 Dzieci (3–6 lat)🧒 Dzieci (7–14 lat)👩‍🎓👨‍🦳 Młodzież i dorośli (od 15 lat)

⭐ Nagroda specjalna czeka na autora najlepszej palmy będącego członkiem jednego z chorzowskich klubów seniora.

Udział w konkursie jest bezpłatny 👍. Liczy się własnoręczne wykonanie palmy w formie przestrzennej, estetyka oraz samodzielność pracy. Każdy uczestnik może zgłosić jedną pracę. Na zwycięzców czekają atrakcyjne nagrody 🎁.

📅 Kiedy dostarczyć pracę?21 marca 2026 r. w godz. 10:00–11:00

📍 Gdzie? Centrum Integracji Międzypokoleniowej ul. Dąbrowskiego 7, Chorzów

🏆 Ogłoszenie wyników:godz. 12:00 w głównej sali CIM.

Szczegółowy regulamin oraz formularze zgłoszeniowe dostępne są na stronie internetowej organizatora.

TUTAJ!

🌿 Zachęcamy do udziału i życzymy powodzenia wszystkim uczestnikom! 🌷✨

🌟 Nasza świetlica ma talent! 🌟

W piątek, tuż przed feriami, w naszej świetlicy odbyło się wyjątkowe wydarzenie – świetlicowe „Mam Talent”! 🎤✨

Wszystkie chętne dzieci miały okazję zaprezentować swoje umiejętności przed koleżankami i kolegami. A było co podziwiać! 👏

🤸‍♀️ zobaczyliśmy niesamowity pokaz akrobacji,🎨 podziwialiśmy kostkę Rubika wykonaną długopisem 3D,🐎 zachwyciliśmy się pięknym obrazem przedstawiającym konia,📜 wysłuchaliśmy także wspaniałych recytacji.

To było spotkanie pełne emocji, radości i dobrej energii, które pokazało, jak wiele talentów kryje się wśród naszych uczniów. 💫

Jesteśmy z Was bardzo dumni! ❤️

Już nie możemy się doczekać kolejnej edycji naszego świetlicowego „Mam Talent”! 🎉👏

Nim ruszymy na ferie, warto podsumować trudny i zmagania Uczniów w I pólroczu roku szkolnego!

W naszej szkole odbył się uroczysty apel podsumowujący I półrocze roku szkolnego 📚😊. Był to wyjątkowy moment, podczas którego mogliśmy docenić wysiłek, zaangażowanie i sukcesy naszych uczniów zdobywane od września 🌟👏.

🏆 Podczas apelu wręczono nagrody i wyróżnienia, które były dowodem ciężkiej pracy, systematyczności oraz rozwijania swoich pasji przez dzieci.

🌸 Szczególną chwilą było także przedstawienie Ambasadorów Kultury – uczniów wyróżniających się najlepszym zachowaniem, a także Obecności na Medal 🥇, czyli osób z najwyższą frekwencją ⏰📖.

💙 Wyjątkowe brawa otrzymała klasa 6b, która została uznana za najbardziej empatyczną klasę w szkole 🤝💫. Uczniowie odebrali zasłużone wyróżnienie i ogromne brawa od całej społeczności szkolnej 👏👏.

🚸❄️ Bezpieczeństwo przede wszystkim! ❄️🚸

Podczas apelu podsumowującego I półrocze przypomniano również najważniejsze zasady bezpieczeństwa 🛑, obowiązujące w szkole, w drodze do i ze szkoły oraz podczas ferii zimowych ⛄🎿.

🏫 W szkole uczniom przypomniano o:– przestrzeganiu regulaminu szkolnego 📘,– bezpiecznym zachowaniu na przerwach i podczas zajęć 🧠,– reagowaniu na sytuacje niebezpieczne i informowaniu dorosłych 👩‍🏫👨‍🏫,– szacunku wobec innych i dbaniu o wspólne bezpieczeństwo 🤝.

🚦 W drodze do i ze szkoły omówiono zasady:– poruszania się chodnikiem i przechodzenia przez jezdnię w wyznaczonych miejscach 🚸,– noszenia elementów odblaskowych 👕✨,– zachowania ostrożności wobec nieznajomych 🚫,– unikania rozpraszania się telefonem 📵.

❄️ Podczas ferii zimowych uczniowie zostali uczuleni na:– bezpieczne zabawy na śniegu i lodzie ⛄,– zakaz wchodzenia na zamarznięte zbiorniki wodne 🚫🌊,– korzystanie ze sprzętu sportowego zgodnie z zasadami 🎿🛷,– dbanie o odpowiedni strój i higienę 🧤🧣,– znajomość numerów alarmowych i zasad udzielania pierwszej pomocy 📞🆘.

Mamy nadzieję, że wszyscy uczniowie zastosują się do przypomnianych zasad i spędzą czas bezpiecznie, radośnie i odpowiedzialnie 💙✨.

Gratulujemy wszystkim nagrodzonym i życzymy kolejnych sukcesów w II półroczu! 🍀✨

Wczoraj w MDK Batory odbyły się prelekcje dla uczniów klas trzecich z chorzowskich szkół podstawowych z naszej dzielnicy 👧🧒🏫.

👮‍♂️🚓 Straż Miejska, wspólnie z Policją oraz Strażą Pożarną 🚒, uczyła najmłodszych, jak bezpiecznie spędzić nadchodzącą przerwę zimową ❄️😊.

Podczas spotkań rozmawiano m.in. o:🏠 bezpieczeństwie w domu,🚦 zasadach poruszania się po ulicy,⛷️ bezpieczeństwie podczas sportów zimowych,☃️ zabawach na śniegu,🚫❄️ zagrożeniach w pobliżu zamarzniętych zbiorników wodnych.

💙 Życzymy wszystkim uczniom bezpiecznych, radosnych ferii 🌟 i przypominamy o miejskiej ofercie atrakcji przygotowanej na czas zimowego wypoczynku 🎉🏂.

W ostatnich dniach przed feriami nasza szkoła otrzymała dyplom potwierdzający udział w ogólnopolskiej akcji BohaterOn, która w realizowanych w 2025 roku działaniach szczególnie skupiła się na upamiętnianiu roli kobiet w historii II wojny światowej – ich odwagi, zaangażowania i często niedocenianego wkładu w walkę o wolność.

Szczególną uwagę poświęciliśmy roli kobiet w czasie II wojny światowej, ze szczególnym uwzględnieniem ich udziału w Powstaniu Warszawskim – jako sanitariuszek, łączniczek, żołnierek i cywilnych bohaterek codziennej walki. Wysłuchaliśmy relacji naocznych świadków wydarzeń, przeprowadzone zostały lekcje związane z powyższymi tematami. Na koniec uczniowie klas ósmych wykonali ciekawe infografiki.

To dla nas ważne wyróżnienie i potwierdzenie, że edukacja historyczna, oparta na pamięci, empatii i refleksji, ma realną wartość.

Dziękujemy wszystkim uczniom za zaangażowanie.

#BohaterOn #KobietyHistorii #PowstanieWarszawskie #EdukacjaHistoryczna

Dyrektor oraz Grono Pedagogiczne Szkoły Podstawowej nr 34 w Chorzowie serdecznie zapraszają dzieci wraz z rodzicami na Dzień Otwarty Szkoły pod hasłem👉 „Pociąg do szkoły” 🚆✨

Czeka na Was niezwykła edukacyjna podróż pełna atrakcji! 🌈🎉Podczas wydarzenia odwiedzicie kolejne „stacje”, na których nie zabraknie emocji i dobrej zabawy 😄👇

🛤️ Rozkład jazdy:🚴‍♂️

Stacja 1 – sportowa misja🤖

Stacja 2 – robotyka i kodowanie🧪

Stacja 3 – eksperymenty♟️

Stacja 4 – szachowa rozgrywka🎁

Stacja 5, 6… – niespodzianki

👨‍👩‍👧‍👦 Dla Rodziców:• spotkanie z Panią Dyrektor 👩‍🏫• zapoznanie się z ofertą edukacyjną szkoły 📚• zwiedzanie bazy szkoły 🏫

📅 Kiedy? 12 lutego (czwartek)⏰ Godzina: 16:30📍 Gdzie? Szkoła Podstawowa nr 34 w Chorzowie, ul. Kaliny 55

✨ Razem rozpocznijmy tę wyjątkową podróż! 🚆💙Do zobaczenia! 👋😊

Z ogromną dumą 🎉👏 gratulujemy naszym utalentowanym uczniom sukcesów w XXI Wojewódzkim Konkursie Kolęd i Pastorałek Polskich 🎶✨, organizowanym przez Szkołę Podstawową nr 18 z Oddziałami Integracyjnymi w Chorzowie 🏫💙.

🥇 I miejsce w kategorii Duety klas IV–VI zdobył duet Maja Gągracz i Julia Chmielewska – brawo! 🌟🥉 III miejsce w kategorii Zespół wokalny klas IV–VI wyśpiewał zespół Perełki 💎🎤

Wasze występy zachwyciły zarówno jury, jak i publiczność zgromadzoną na widowiskowej sali MDK Batory 🎭👏. Dziękujemy za talent, ogrom pracy i piękne reprezentowanie naszej szkoły! 🏆💖

Życzymy Wam kolejnych muzycznych sukcesów 🎼🌟 i nieustającej radości ze śpiewania! 😊🎶

Kto powiedział, że matematyka musi być nudna? W klasie 3a udowadniamy, że liczby to świetna zabawa 😄🔢!

Podczas zajęć wykorzystujemy gry matematyczne, które zamieniają trudne obliczenia w pasjonujące wyzwania 🧠🔥. Dzięki takiej formie pracy uczniowie z uśmiechem 😊 doskonalą umiejętności dodawania, odejmowania, mnożenia i dzielenia ➕➖✖️➗, rozwijają logiczne myślenie i strategiczne planowanie, a także uczą się współpracy oraz zdrowej rywalizacji w duchu fair play 🤝🏆.

Bo najlepsza nauka to ta, która daje radość! 🌟📚😊

Dyrektor oraz Grono Pedagogiczne Szkoły Podstawowej nr 34 w Chorzowie serdecznie zapraszają dzieci wraz z rodzicami na Dzień Otwarty Szkoły pod hasłem👉 „Pociąg do szkoły” 🚆✨

Czeka na Was niezwykła edukacyjna podróż pełna atrakcji! 🌈🎉Podczas wydarzenia odwiedzicie kolejne „stacje”, na których nie zabraknie emocji i dobrej zabawy 😄👇

🛤️ Rozkład jazdy:🚴‍♂️

Stacja 1 – sportowa misja🤖

Stacja 2 – robotyka i kodowanie🧪

Stacja 3 – eksperymenty♟️

Stacja 4 – szachowa rozgrywka🎁

Stacja 5, 6… – niespodzianki

👨‍👩‍👧‍👦 Dla Rodziców:• spotkanie z Panią Dyrektor 👩‍🏫• zapoznanie się z ofertą edukacyjną szkoły 📚• zwiedzanie bazy szkoły 🏫

📅 Kiedy? 12 lutego (czwartek)⏰ Godzina: 16:30📍 Gdzie? Szkoła Podstawowa nr 34 w Chorzowie, ul. Kaliny 55

✨ Razem rozpocznijmy tę wyjątkową podróż! 🚆💙Do zobaczenia! 👋😊

W naszej szkolnej świetlicy odbył się Bal Piżamowy 🧸🎉, który zorganizowaliśmy z myślą o dzieciach z oddziałów onkologicznych – dla których piżama to codzienny strój 🏥💖.

Impreza okazała się pełnym sukcesem! 🎊 Wszystkie zaplanowane atrakcje zostały zrealizowane:

• uczestnicy przyszli w piżamach, szlafrokach i kapciach 👕👚,

• odbyły się zabawy, tańce i konkursy 🎵🕺💃,

• wszyscy mogli poczęstować się słodkościami 🍪,

• udało się wspaniale połączyć zabawę z celem charytatywnym 💝.

Bal przyniósł mnóstwo radości dzieciom i uczestnikom, a także pozwolił okazać wsparcie i empatię wobec dzieci z onkologii 🤍🌈 pisząc kartki z życzeniami zdrowia. 

Cieszymy się, że wspólnie udało nam się pokazać, że mały gest ma wielką moc ✨💖.

Uczniowie klas 5b i 3a zrealizowali ciekawy projekt poświęcony Wyżynie Śląskiej 🗺️✨. Podczas zajęć z geografii oraz edukacji wczesnoszkolnej poszerzali swoją wiedzę o regionie, a następnie – korzystając z przygotowanych materiałów – wykonali twórcze i bardzo pomysłowe prace ✂️🎨😊.

Wszystkie działania odbywały się pod czujnym okiem nauczycielek 👩‍🏫👩‍🏫, które wspierały uczniów na każdym etapie realizacji projektu 🤝💛. Dzięki temu przedsięwzięciu dzieci nie tylko lepiej poznały swój region 🏞️, ale także rozwinęły wiele ważnych umiejętności, takich jak kreatywność, samodzielność i praca twórcza 🌟👏😊.