<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>	
  	<rss version="2.0">
  	<channel>
  	<title>Szkoła Podstawowa nr 34 im. Sportowców Hajduckich</title>
  	<link>https://sp34chorzow.edupage.org/</link>
  	<description>Aktualności</description>
  	<language>pl</language>
   	<pubDate>Wed, 27 May 2026 21:53:24 GMT</pubDate>
  	<lastBuildDate>Wed, 27 May 2026 21:53:24 GMT</lastBuildDate>
  	<image>
  		<title>Szkoła Podstawowa nr 34 im. Sportowców Hajduckich</title>
  		<url>https://sp34chorzow.edupage.org/rss/pics/rss.png</url>
  		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/</link>
  	</image>
	    	<item>
    		<title>26.05. - Dzień Matki! </title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=713#news-713</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Tue, 26 May 2026 18:32:21 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Międzynarodowy Dzień Bohaterów Walk z Totalitaryzmem</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=712#news-712</link>
    		<description>W Międzynarodowym Dniu Bohaterów Walk z Totalitaryzmem uczniowie naszej Szkoły oddali hołd wszystkim ofiarom niemieckiego ludobójstwa, pracy przymusowej oraz powojennego systemu represji i zniewolenia.


Uroczystość odbyła się przy pomniku „Dłoń” w Chorzowie Batorym - miejscu szczególnym dla pamięci o więźniach obozu „Bismarckhütte”, działającego w latach 1944–1945 jako filia niemieckiego nazistowskiego obozu koncentracyjnego i zagłady KL Auschwitz-Birkenau. To właśnie dziś przypada również rocznica śmierci rotmistrza Witolda Pileckiego - jednego z największych bohaterów polskiej historii, który do końca pozostał wierny wartościom wolności i prawdy.









</description>    		<pubDate>Mon, 25 May 2026 19:46:19 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Pożegnanie...</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=711#news-711</link>
    		<description>Z głębokim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci naszej wieloletniej Nauczycielki, Katarzyny Gintowt.


Rodzinie i Bliskim składamy szczere wyrazy współczucia, wsparcia i otuchy w tych trudnych chwilach.


Pozostanie na zawsze w naszej pamięci jako osoba oddana swojej pracy, życzliwa i pełna serca dla uczniów oraz współpracowników.


Społeczność Szkoły


















</description>    		<pubDate>Thu, 21 May 2026 14:51:25 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Wielka gala jubileuszowa - 120 lat naszej szkoły!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=710#news-710</link>
    		<description>120 lat to nie tylko liczba – to opowieść o ludziach, pasji i nieustannym przekraczaniu granic. Jubileusz naszej szkoły stał się wyjątkową okazją, by tę historię opowiedzieć na nowo – z dumą, wzruszeniem, ale i z uśmiechem. ✨


Uroczysta gala rozpoczęła się o godzinie 11:00 w Miejskim Domu Kultury „Batory” w Chorzowie. Część artystyczna była sercem tego wydarzenia – pełna energii, emocji i wspomnień. Na scenie ożyli patroni naszej szkoły – Hajduccy Sportowcy, których sylwetki przybliżyli uczniowie poprzez słowo, ruch i muzykę. Były podniosłe pieśni o pokonywaniu własnych słabości, efektowne układy taneczne i gimnastyczne oraz scenki z życia ucznia – zarówno tego sprzed lat, jak i współczesnego – ukazujące, że sportowy duch nie zmienia się mimo upływu czasu. 🎭









</description>    		<pubDate>Tue, 19 May 2026 22:07:14 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>📚🎉 Tydzień Bibliotek w naszej szkole! 📖✨</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=709#news-709</link>
    		<description>W ubiegłym tygodniu cała Polska świętowała Tydzień Bibliotek 🇵🇱📚, a my zapraszamy Was do naszej szkolnej biblioteki w dniach 18–22.05! 😊


🎁 Czeka na Was wiele niespodzianek:💌 specjalna skrzynka na życzenia dla biblioteki,📖 wyjątkowe kwestionariusze, które pomogą znaleźć książkę idealną właśnie dla Was!


🌟 To doskonała okazja, by odkryć nowe historie, rozbudzić wyobraźnię i spędzić czas wśród książek 📚💙


👋 Do zobaczenia w bibliotece! 😊✨


















</description>    		<pubDate>Mon, 18 May 2026 08:02:20 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>📣🏫 Rekrutacja uzupełniająca na rok szkolny 2026/2027! ✨</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=708#news-708</link>
    		<description>Rekrutacja uzupełniająca do szkół, dla których organem prowadzącym jest Miasto Chorzów, rozpoczyna się w niedzielę, 10 maja 2026 r. 🗓️😊


👨‍👩‍👧‍👦 Drodzy Rodzice!Przedstawiamy najważniejsze terminy, o których warto pamiętać:


📌 Rekrutacja uzupełniająca:🖊️ 10–22 maja 2026 – rejestracja kandydatów📄 29 maja 2026 – lista kandydatów zakwalifikowanych✅ 8 czerwca 2026 – lista kandydatów przyjętych


💻 Rekrutacja odbywa się elektronicznie:👉 www.chorzow.e-nabor.pl


💙 Nasza szkoła to przyjazne środowisko, doświadczona kadra oraz miejsce, w którym dzieci rozwijają swoje pasje i talenty 🌟🎨📚









</description>    		<pubDate>Mon, 18 May 2026 08:00:36 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🎭📜 Wielkie święto poezji w naszej szkole! 🌟✨</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=707#news-707</link>
    		<description>5 maja odbył się konkurs recytatorski dla klas 1–3 👧👦. Nasi najmłodsi artyści zachwycili wszystkich swoją wrażliwością, piękną dykcją i ogromną odwagą sceniczną 🎤💙


Po długich naradach jury wyłoniło zwycięzców 🏆👏


👧 Klasy 1 i 2:🥇 1 miejsce: Majka Pośpiech (2a)🥈 2 miejsce: Anastazja Cherashchenko (2a)🥉 3 miejsce: Oliwia Nowara (1)


🧑‍🎓 Klasy 3:🥇 1 miejsce: Igor Sturm (3b)🥈 2 miejsce: Julia Duda (3b)🥉 3 miejsce: Wiktoria Bielecka (3b)


👏 Ogromne gratulacje dla wszystkich laureatów oraz wyróżnionych uczestników!Jesteśmy z Was bardzo dumni! 💛✨









</description>    		<pubDate>Mon, 18 May 2026 07:59:07 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Ósmoklasiści - powodzenia! 11-12-13 maj - egzaminy!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=706#news-706</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Tue, 12 May 2026 07:53:54 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Uroczysta akademia z okazji Święta Konstytucji 3 Maja</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=705#news-705</link>
    		<description>30 kwietnia w naszej szkole odbyła się wyjątkowa akademia upamiętniająca rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 maja 📜💙. Był to dzień pełen wzruszeń, dumy i pięknych wydarzeń 😊


🎭 Uczniowie klas 6a i 6b przygotowali inscenizację przedstawiającą wydarzenia z 1791 roku – była to niezwykle ciekawa i żywa lekcja historii 👏🎬


📚 Podczas uroczystości wręczono także nagrody w konkursie bibliotecznym „Wiosenny wiersz” 🌸✍️


👧 Klasy I–III:🥇 I miejsce – Małgorzata Górny🥈 II miejsce – Igor Sturm🌟 Wyróżnienie – Ewa Wiench









</description>    		<pubDate>Sun, 3 May 2026 19:16:48 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🌍💚 Miejski Dzień Ziemi – pełen radości i dobrej energii! 🌱✨</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=703#news-703</link>
    		<description>Wczoraj odbył się finał miejskiej akcji sprzątania świata – Miejski Dzień Ziemi 🌍♻️. To był dzień pełen atrakcji, uśmiechu i wspólnego działania dla naszej planety! 😊💪


🎉 Na uczestników czekało mnóstwo niespodzianek:🎈 dmuchańce, 🌸 sadzenie kwiatów, 👮 spotkanie z policją, 🚛 rozmowy z pracownikami ALBA, 💧 pyszna chorzowska woda z saturatora, 🎨 zabawy plastyczne, ⚽ piłkarskie spotkanie z Ruchem i wiele, wiele innych atrakcji!


🌿 Z rąk Szymona Michałka – Prezydenta Chorzowa odebraliśmy certyfikat oraz rododendron, który już wkrótce ozdobi nasz szkolny ogród 🌺💚.









</description>    		<pubDate>Thu, 30 Apr 2026 13:29:43 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Podziękowania i certyfikaty!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=702#news-702</link>
    		<description>




















</description>    		<pubDate>Mon, 27 Apr 2026 09:16:44 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🎨🏆 Wielki sukces naszej uczennicy! ✨👏</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=701#news-701</link>
    		<description>Z ogromną radością informujemy, że Zuzanna Kasprowicz zdobyła 🥇 I miejsce w XXIII edycji Miejskiego Konkursu Grafiki Komputerowej „Milenium” 💻🎨.


To wspaniałe osiągnięcie jest dowodem jej talentu, kreatywności i zaangażowania 🌟💡.


💙 Serdecznie gratulujemy i życzymy kolejnych sukcesów! 👏🎉




















</description>    		<pubDate>Mon, 27 Apr 2026 07:43:18 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>⛏️🌍 Wycieczka do Zabytkowej Kopalni Srebra! 🌸😊</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=700#news-700</link>
    		<description>16 kwietnia uczniowie klas 1a i 2b wybrali się na niezwykłą wycieczkę do Tarnowskich Gór, gdzie odwiedzili Zabytkową Kopalnię Srebra 🏭✨ – obiekt wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO 🌍📜, będący żywym świadectwem przemysłowej potęgi Śląska.


To wyjątkowe miejsce – dawna kopalnia kruszców – kryje w sobie fascynującą historię, a także pierwszą na Górnym Śląsku maszynę parową ⚙️🔥. Uczniowie przemierzyli podziemną trasę prowadzącą przez labirynt korytarzy, które przez wieki drążyli gwarkowie ⛏️😮.









</description>    		<pubDate>Mon, 27 Apr 2026 07:38:42 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🏃‍♀️🏃‍♂️💙 Dziękujemy za udział w biegach „Wyżej, szybciej, mocniej”! 💙🏃‍♂️🏃‍♀️</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=699#news-699</link>
    		<description>Serdecznie dziękujemy wszystkim Uczniom naszej szkoły, którzy wzięli udział w tym wyjątkowym wydarzeniu sportowym! 🏅✨


Dzięki Waszemu zaangażowaniu, determinacji i sportowemu duchowi 💪🔥 udało się zebrać środki na zakup nowego sprzętu dla naszej szkoły 🎽🎒. To wspaniały przykład na to, jak wspólny wysiłek przynosi realne efekty! 🤝🌟


💙 Jesteśmy z Was ogromnie dumni! 💙


👏 Brawo Wy! 🎉🏆


















</description>    		<pubDate>Mon, 27 Apr 2026 07:36:21 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🌍💚 Podsumowanie Dnia Ziemi i Tygodnia Zdrowia! 🍎✨</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=698#news-698</link>
    		<description>W ramach obchodów Tygodnia Zdrowia w naszej szkole odbyło się wiele inspirujących inicjatyw promujących zdrowy styl życia 🏃‍♂️🥗. Jednym z najważniejszych wydarzeń był konkurs wiedzy o zdrowiu (22 kwietnia), skierowany do uczniów klas 4–8 📚🧠.


👏 Uczestnicy wykazali się ogromną wiedzą, zaangażowaniem i świetną współpracą zespołową!


🏆 Wyniki konkursu:🥇 I miejsce – klasa 6A🥈 II miejsce – klasa 8A🥉 III miejsce – klasa 8B


Gratulujemy wszystkim uczestnikom i dziękujemy za wspólne promowanie zdrowych nawyków! 💪😊









</description>    		<pubDate>Mon, 27 Apr 2026 07:29:47 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Podsumowanie Miejskiego Konkursu!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=697#news-697</link>
    		<description>Z dumą i radością informujemy, że zakończył się Miejski Konkurs Plastyczno-Techniczny „Pocztówka z życzeniami z okazji 120-lecia Szkoły Podstawowej nr 34 im. Sportowców Hajduckich w Chorzowie”. Jubileusz naszej szkoły stał się wspaniałą okazją do rozwijania kreatywności oraz wrażliwości artystycznej uczniów chorzowskich szkół podstawowych.


Głównym celem konkursu było nie tylko wspólne uczczenie 120 lat istnienia naszej placówki, ale także kształtowanie poczucia przynależności do społeczności szkolnej i pielęgnowanie tradycji szkoły. Zadanie uczestników polegało na samodzielnym wykonaniu papierowej pocztówki (format maksymalnie A5), która prezentowała życzenia, historię, sportowy charakter szkoły lub inne elementy związane z jej wyjątkowym jubileuszem.









</description>    		<pubDate>Fri, 24 Apr 2026 08:39:29 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🎉🏫 120-lecie Szkoły Podstawowej nr 34 w Chorzowie! 🎂✨</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=696#news-696</link>
    		<description>Szkoła Podstawowa nr 34 im. Sportowców Hajduckich w Chorzowie obchodzi w tym roku wyjątkowy jubileusz 120-lecia swojej działalności 💙📚. To niezwykłe wydarzenie jest okazją do wspólnego świętowania historii szkoły – pełnej pasji, sukcesów i przyjaźni, które przez lata tworzyły kolejne pokolenia uczniów, nauczycieli i absolwentów 🤝🌟.


🎭 Uroczystości rozpoczną się galą w MDK Batory, po której uczestnicy wezmą udział w uroczystym korowodzie prowadzącym do budynku szkoły przy ul. Kaliny 55 🚶‍♀️🎶. Tam odbędzie się dalsza część obchodów 🎈✨.









</description>    		<pubDate>Mon, 20 Apr 2026 07:40:07 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>📜🏆 Sukces naszych uczniów w XI Regionalnym Teście Historycznym!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=695#news-695</link>
    		<description>W ostatni czwartek 16.04. uczniowie naszej szkoły wzięli udział w XI Regionalnym Teście Historycznym, organizowanym przez Szkołę Podstawową nr 10 im. Jana Kochanowskiego w Miasto Chorzów 🏫📚.


Zakres konkursu obejmował całość podstawy programowej z historii, ze szczególnym uwzględnieniem najdawniejszych dziejów Polski 🏰📖. Tematyka nawiązywała do obchodzonej w tym tygodniu 1060. rocznicy przyjęcia chrztu przez Polskę ✝️🇵🇱.


👥 Naszą szkołę reprezentowały dwie pary uczniów:👧 Maja Gagracz (6a) i Kinga Szymczuk (8b)👦 Kamil Kołodziej (6a) i Kamil Durczak (8b)









</description>    		<pubDate>Mon, 20 Apr 2026 07:25:27 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🌼🕯️ Pamiętamy… Akcja Żonkile w naszej szkole</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=694#news-694</link>
    		<description>W związku z obchodzoną 19 kwietnia rocznicą wybuchu powstania w getcie warszawskim uczniowie klas 4–8 naszej szkoły już w piątek wzięli udział w ogólnopolskiej Akcji Żonkile, organizowanej przez Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN 🌼🇵🇱.


🎬 W ramach działań edukacyjnych uczniowie obejrzeli materiały filmowe przygotowane przez Muzeum POLIN:📖 klasy 5–6 – film „Będę pisać”, ukazujący losy dzieci w getcie warszawskim i realia życia w czasie okupacji;🎥 klasy 7–8 – animację „Marek Edelman i Hanna Krall – Zdążyć przed Panem Bogiem”, przedstawiającą dramatyczne wybory ludzi walczących o godność i życie.









</description>    		<pubDate>Mon, 20 Apr 2026 07:20:15 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>♟️🏆 Liga Szkół Chorzowa – wielkie emocje szachowe! 😊</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=693#news-693</link>
    		<description>W ubiegły wtorek uczniowie naszej szkoły wzięli udział w zawodach Ligi Szkół Chorzowa o Puchar Szymona Michałka – Prezydenta Chorzowa ♟️🏅.Turniej odbył się w Młodzieżowym Domu Kultury Miasto Chorzów 🏫✨.


Nasza szkoła wystawiła drużyny aż w trzech kategoriach:👧👦 klasy 1–4🧑‍🎓 klasy 5–8♟️ grupa projektu „Edukacja przez szachy w szkole” – która zaprezentowała się najlepiej! 👏🌟


💙 Naszą szkołę reprezentowali:Franciszek Michalski, Małgorzata Górny, Ewa Wiench, Katarzyna Gwiżdż, Malwina Kotlińska, Jakub Mercik, Wojciech Malcherczyk, Kamil Kołodziej oraz Jakub Figura 👏😊









</description>    		<pubDate>Mon, 20 Apr 2026 07:17:34 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🎨🔬 Wycieczka klas 4a i 4b do Funzeum! 🤩✨</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=689#news-689</link>
    		<description>Uczniowie klas 4a i 4b wybrali się na wyjątkową wycieczkę do Funzeum – Centrum Dziecięcej Wyobraźni w Gliwicach 🌈🏙️.


🧪 Najpierw wzięli udział w warsztatach doświadczalnych z „szalonym naukowcem” 🤪🔬, podczas których mogli samodzielnie eksperymentować i odkrywać fascynujący świat nauki w praktyce 🧠✨.


🎉 Po części warsztatowej przyszedł czas na swobodną zabawę i eksplorowanie przestrzeni Funzeum 🎨🌟, która dostarczyła uczniom mnóstwo radości, śmiechu i niezapomnianych wrażeń 😄💫.


To była pełna kolorów i inspiracji przygoda! 🌈👏


























</description>    		<pubDate>Mon, 20 Apr 2026 07:12:41 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>LekcjaWirusoochrony</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=688#news-688</link>
    		<description>Podczas zajęć świetlicowych dla uczniów klas 1–3 zrealizowano scenariusz edukacyjny „#LekcjaWirusoochrony”, którego celem było kształtowanie prozdrowotnych nawyków oraz zwiększenie świadomości dzieci w zakresie profilaktyki chorób zakaźnych. 


Dzieci dowiedziały się o tym w jaki sposób rozprzestrzeniają się wirusy i bakterie oraz jak uchronić się przed zachorowaniem. Uczniowie wspólnie zastanawiali się, jak dbać o zdrowie i jak skutecznie chronić się przed zachorowaniem, ze szczególnym uwzględnieniem zasad higieny i prawidłowego mycia rąk. Ponadto podczas doświadczenia z pieprzem dzieci przekonały się dlaczego samo mycie rąk wodą nie wystarcza i jak ważne jest używanie mydła. 









</description>    		<pubDate>Mon, 13 Apr 2026 07:16:28 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Życzenia świąteczne!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=685#news-685</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Wed, 1 Apr 2026 08:42:41 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Kiermasz wielkanocny! </title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=684#news-684</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Mon, 30 Mar 2026 07:26:58 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>♟️✨ Sukces naszych uczniów w konkursie szachowym! 🏆😊</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=683#news-683</link>
    		<description>W ubiegły czwartek uczniowie naszej szkoły wzięli udział w Międzynarodowym Konkursie Szachowym „Konik Szachowy EXTRA” ♟️🌍.W szkolnym etapie zmierzyło się 10 zdolnych młodych szachistów, którzy stanęli przed wymagającymi zadaniami logicznymi i strategicznymi 🧠🔥.


🎁 Każdy uczestnik otrzymał pamiątkowe upominki oraz darmowy dostęp do portalu ChessKid 💻♟️, gdzie będzie mógł dalej rozwijać swoje umiejętności.🏅 Najlepszy uczeń zyska w przyszłym roku bezpłatny udział w konkursie, a najlepsza trójka wkrótce otrzyma szkolne wyróżnienia 👏✨.









</description>    		<pubDate>Mon, 30 Mar 2026 07:26:23 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🎬📚 Niecodzienna lekcja historii w naszej szkole! 🇵🇱✨</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=682#news-682</link>
    		<description>W ubiegły czwartek mieliśmy przyjemność gościć młodzież z 3 LO Batory Chorzów, która zaprezentowała uczniom klas 8a i 8b swój autorski film 🎥👏.


🎞️ Film „Ofiary dwóch totalitaryzmów” powstał w ramach konkursu „Silni Polską”, organizowanego przez Instytut Pamięci Narodowej. Opowiada o postaci Karola Grzesika – prezydenta Miasto Chorzów w latach 1936–1940, który został aresztowany przez Sowietów i zamordowany przez NKWD.


Podczas spotkania uczniowie nie tylko obejrzeli film 👀, ale również wysłuchali opowieści o jego powstawaniu oraz pracy młodych twórców 🎬💬.W role główne wcielili się Szymon Michałek – Prezydent Chorzowa oraz ksiądz Marek Zyzak, proboszcz Parafii Wniebowzięcia NMP w Chorzowie Batorym ⛪🎭.









</description>    		<pubDate>Mon, 30 Mar 2026 07:22:23 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🏭✨ Lekcja poza szkołą – klasy 7a i 7b w Muzeum Hutnictwa! 📚😊</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=681#news-681</link>
    		<description>W poprzednim tygodniu uczniowie klas 7a i 7b odwiedzili Muzeum Hutnictwa w Chorzowie 🏭.


Podczas wizyty mieli okazję zwiedzić stałą ekspozycję z niezwykle ciekawym komentarzem pracownika muzeum 🎤📖 oraz obejrzeć film edukacyjny, który przybliżył historię i znaczenie hutnictwa 🎬✨.Duże wrażenie zrobiła na nich praca precyzyjnego młota hutniczego 🔨😮!


Na zakończenie uczniowie wzięli udział w warsztatach, podczas których własnoręcznie ozdabiali kubki inspirowane motywami hutniczymi ☕🎨 – piękne pamiątki zabrali ze sobą do domu 😊.









</description>    		<pubDate>Mon, 30 Mar 2026 07:14:18 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🌸🌿 Wiosna w naszej szkole! 🌼😊</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=680#news-680</link>
    		<description>Wiosna to nie tylko kolor zielony 💚, ale także bujna roślinność i przyroda budząca się do życia 🌱🐦.


Z tej okazji uczniowie klas 1–3, wspólnie z Animo Anima, wzięli udział w wyjątkowych warsztatach sadzenia kwiatów 🌷. Było dużo radości, pracy i… ziemi na rękach 😉😄


🌟 Efekty? Piękne, kolorowe kompozycje i ogromna satysfakcja z własnoręcznie wykonanej pracy!


📸 Zobaczcie rezultaty ich działań – w roli głównej klasa 3a! 🌼👏✨
























</description>    		<pubDate>Mon, 30 Mar 2026 07:08:55 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🔢✨ Tydzień Matematyki i Święto Liczby Pi w naszej szkole! 🥧🎉</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=679#news-679</link>
    		<description>Za nami wyjątkowy Tydzień Matematyki, wraz z świętowaniem Dnia Liczby Pi (π)! 🔵➗


Uczniowie aktywnie uczestniczyli w licznych zadaniach, konkursach i wyzwaniach matematycznych 🧠📊. Była to świetna okazja do pogłębiania wiedzy, rozwijania logicznego myślenia oraz odkrywania, że matematyka może być naprawdę ciekawa i… przyjemna! 😄📚


Nie zabrakło także kreatywności! 🎨✨Z okazji Święta Liczby Pi niektórzy uczniowie upiekli pyszne ciasta 🥧😋 – bo jak wiadomo, „pi” najlepiej smakuje… na słodko! 😉 Ciasta przygotowali:









</description>    		<pubDate>Thu, 19 Mar 2026 08:31:39 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🌸📜 Wiosenny konkurs poetycki! ✨🌼</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=678#news-678</link>
    		<description>Zapraszamy wszystkich uczniów do udziału w wyjątkowym konkursie! 🎉😊Każdy z Was ma niepowtarzalną okazję, by stać się poetą 🖊️💭


🌷 Czekamy na Wasze wiosenne wiersze do 31.03.2026 r.📄 Prace można składać w formie:– papierowej 📝– elektronicznej 💻👉 u Pani z biblioteki 📚


👧👦 Zapraszamy uczniów wszystkich klas do udziału!


❗ Pamiętajcie – Wasza praca musi być samodzielna ✍️💡📘 Regulamin konkursu dostępny jest w bibliotece.


🌟 Dajcie się ponieść wyobraźni i stwórzcie coś pięknego! 🌼💛


















</description>    		<pubDate>Thu, 19 Mar 2026 08:28:09 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🎓✨ Ósmoklasiści na Targach Edukacyjnych! 💼📚</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=677#news-677</link>
    		<description>Na zaproszenie Szymona Michałka – Prezydenta Chorzowa oraz Wydziału Edukacji nasi ósmoklasiści odwiedzili  Muzeum Hutnictwa 🏭, gdzie odbywały się Targi Edukacyjne promujące licea, technika oraz szkoły branżowe w Miasto Chorzów 🌆🎓.


Uczniowie mieli okazję zapoznać się z ofertą chorzowskich szkół ponadpodstawowych, porozmawiać z przedstawicielami placówek 🤝 oraz dowiedzieć się więcej o kierunkach kształcenia i możliwościach dalszego rozwoju 📖🚀.


Hasło wydarzenia – „Moc w chorzowskich szkołach” ⚡ – doskonale oddaje energię i różnorodność edukacyjnych możliwości, które czekają na naszych uczniów 🌟💙.









</description>    		<pubDate>Thu, 19 Mar 2026 08:24:26 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Konkurs!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=675#news-675</link>
    		<description>🎉🏫 120-lecie naszej szkoły – zapraszamy do konkursu! ✉️✨


W tym roku świętujemy wyjątkowy jubileusz – 120-lecie naszej szkoły! 🎂💙Z tej okazji zapraszamy uczniów naszej placówki oraz wszystkich szkół z Miasto Chorzów do udziału w konkursie:👉 „Pocztówka z życzeniami z okazji 120-lecia Naszej Szkoły!” 💌🎨


🎯 Twoje zadanie:Wykonaj pocztówkę z życzeniami dla naszej szkoły z okazji jej jubileuszu 🎉


Możesz na niej przedstawić m.in.:🏫 szkołę i jej historię⚽ sportowy charakter szkoły🎂 jubileusz i życzenia🌈 własne, kreatywne pomysły









</description>    		<pubDate>Thu, 19 Mar 2026 08:20:26 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Święto liczby PI!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=673#news-673</link>
    		<description>14.03. obchodzimy międzynarodowy Dzień Liczby Pi!


Z tej okazji nasze panie z matematyki przygotowały szereg niespodzianek... 















 2














</description>    		<pubDate>Mon, 9 Mar 2026 08:25:54 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Nowe zasady dla kierujących hulajnogami elektrycznymi!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=671#news-671</link>
    		<description>⚠️🛴 Nowe zasady dla kierujących hulajnogami elektrycznymi – od 3 marca!


Przypominamy o ważnych przepisach dotyczących korzystania z hulajnóg elektrycznych. Dbajmy o bezpieczeństwo swoje i innych! 🚦


👶 Dzieci do 13. roku życia nie mogą kierować hulajnogą elektryczną na drodze.


❗ Wyjątek:🏠 w strefie zamieszkania, ale wyłącznie pod opieką osoby dorosłej.


Pamiętajmy – hulajnoga to pojazd, a nie zabawka! 🛴


📌 Najważniejsze zasady:🚴 korzystaj przede wszystkim z drogi dla rowerów,🚗 z jezdni możesz korzystać tylko wtedy, gdy obowiązuje na niej ograniczenie prędkości do 30 km/h,🚶 chodnik – tylko wyjątkowo i bardzo powoli, z zachowaniem szczególnej ostrożności.









</description>    		<pubDate>Fri, 6 Mar 2026 12:18:41 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Ogólnopolski Konkurs Szachowy!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=670#news-670</link>
    		<description>Informujemy, że nasza szkoła bierze udział w Ogólnopolskim Konkursie Szachowym „Konik Szachowy EXTRA”, który odbędzie się 26 marca 2026 roku o godzinie 9:00 w naszej szkole. Jest to okazja na to, by uczniowie rozwijali umiejętności logicznego myślenia oraz pojęli rywalizację ze swoimi rówieśnikami z Polski oraz innych państw europejskich.


Konkurs jest przeznaczony dla wszystkich uczniów szkoły początkujących klasy 1-3, a także bardziej zaawansowanych graczy, kl. 4-6, oraz kl. 7-8. Polega on na wykonywaniu zadań szachowych o zróżnicowanym poziome trudności. Dostosowane są do poziomu wiekowego, więc każde dziecko ma szansę na sukces.









</description>    		<pubDate>Fri, 6 Mar 2026 12:17:17 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Konkurs na Najpiękniejszą Palmę Wielkanocną!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=667#news-667</link>
    		<description>🌿🐣 Konkurs na Najpiękniejszą Palmę Wielkanocną 🐣🌿


Wiosna w Chorzowie zapowiada się wyjątkowo kolorowo, tradycyjnie i międzypokoleniowo! 🌸 Zapraszamy wszystkich – od najmłodszych po seniorów – do udziału w Konkursie na Najpiękniejszą Palmę Wielkanocną, który towarzyszyć będzie tegorocznemu Miejskiemu Kiermaszowi Wielkanocnemu. To doskonała okazja, aby zaprezentować swoją kreatywność, wyobraźnię i talent rękodzielniczy 🎨✂️.


📌 Kategorie konkursowe:👶 Dzieci (3–6 lat)🧒 Dzieci (7–14 lat)👩‍🎓👨‍🦳 Młodzież i dorośli (od 15 lat)









</description>    		<pubDate>Fri, 6 Mar 2026 12:06:59 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Tam talent!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=672#news-672</link>
    		<description>🌟 Nasza świetlica ma talent! 🌟


W piątek, tuż przed feriami, w naszej świetlicy odbyło się wyjątkowe wydarzenie – świetlicowe „Mam Talent”! 🎤✨


Wszystkie chętne dzieci miały okazję zaprezentować swoje umiejętności przed koleżankami i kolegami. A było co podziwiać! 👏


🤸‍♀️ zobaczyliśmy niesamowity pokaz akrobacji,🎨 podziwialiśmy kostkę Rubika wykonaną długopisem 3D,🐎 zachwyciliśmy się pięknym obrazem przedstawiającym konia,📜 wysłuchaliśmy także wspaniałych recytacji.


To było spotkanie pełne emocji, radości i dobrej energii, które pokazało, jak wiele talentów kryje się wśród naszych uczniów. 💫









</description>    		<pubDate>Fri, 6 Mar 2026 12:20:35 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Przypominamy o trwającym naborze!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=656#news-656</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Fri, 6 Feb 2026 11:26:59 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Podsumowanie I półrocza - apel!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=663#news-663</link>
    		<description>Nim ruszymy na ferie, warto podsumować trudny i zmagania Uczniów w I pólroczu roku szkolnego!


W naszej szkole odbył się uroczysty apel podsumowujący I półrocze roku szkolnego 📚😊. Był to wyjątkowy moment, podczas którego mogliśmy docenić wysiłek, zaangażowanie i sukcesy naszych uczniów zdobywane od września 🌟👏.


🏆 Podczas apelu wręczono nagrody i wyróżnienia, które były dowodem ciężkiej pracy, systematyczności oraz rozwijania swoich pasji przez dzieci.


🌸 Szczególną chwilą było także przedstawienie Ambasadorów Kultury – uczniów wyróżniających się najlepszym zachowaniem, a także Obecności na Medal 🥇, czyli osób z najwyższą frekwencją ⏰📖.









</description>    		<pubDate>Fri, 13 Feb 2026 10:21:42 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Bezpieczne ferie!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=659#news-659</link>
    		<description>Wczoraj w MDK Batory odbyły się prelekcje dla uczniów klas trzecich z chorzowskich szkół podstawowych z naszej dzielnicy 👧🧒🏫.


👮‍♂️🚓 Straż Miejska, wspólnie z Policją oraz Strażą Pożarną 🚒, uczyła najmłodszych, jak bezpiecznie spędzić nadchodzącą przerwę zimową ❄️😊.


Podczas spotkań rozmawiano m.in. o:🏠 bezpieczeństwie w domu,🚦 zasadach poruszania się po ulicy,⛷️ bezpieczeństwie podczas sportów zimowych,☃️ zabawach na śniegu,🚫❄️ zagrożeniach w pobliżu zamarzniętych zbiorników wodnych.


💙 Życzymy wszystkim uczniom bezpiecznych, radosnych ferii 🌟 i przypominamy o miejskiej ofercie atrakcji przygotowanej na czas zimowego wypoczynku 🎉🏂.





















</description>    		<pubDate>Thu, 12 Feb 2026 08:24:31 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	  	</channel>
  	</rss>
