<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>	
  	<rss version="2.0">
  	<channel>
  	<title>Szkoła Podstawowa nr 34 im. Sportowców Hajduckich</title>
  	<link>https://sp34chorzow.edupage.org/</link>
  	<description>Aktualności</description>
  	<language>pl</language>
   	<pubDate>Sat, 10 Oct 2026 11:00:08 GMT</pubDate>
  	<lastBuildDate>Sat, 10 Oct 2026 11:00:08 GMT</lastBuildDate>
  	<image>
  		<title>Szkoła Podstawowa nr 34 im. Sportowców Hajduckich</title>
  		<url>https://sp34chorzow.edupage.org/rss/pics/rss.png</url>
  		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/</link>
  	</image>
	    	<item>
    		<title>🥈🏃‍♀️ SREBRNA FORMA NASZYCH UCZNIÓW! 🏃‍♂️🥈</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=771#news-771</link>
    		<description>Mamy powody do dumy! 💙👏


7 października reprezentacja naszej szkoły wzięła udział w Indywidualnych Mistrzostwach Chorzowa w Lekkoatletyce. Nasi uczniowie pokazali sportowego ducha, determinację i ogromne zaangażowanie! 💪🔥


🌟 Dwóch uczniów klas ósmych wywalczyło srebrne medale w biegu na dystansie 1000 metrów! 🥈🥈


To wspaniały wynik, który jest efektem wytrwałości, ciężkiej pracy i prawdziwej sportowej walki! 🏆


❤️ Zuzia i Kuba – serdecznie Wam gratulujemy! Jesteśmy z Was bardzo dumni! Dziękujemy za piękne reprezentowanie naszej szkoły i życzymy kolejnych sukcesów na sportowych arenach! 🎉👏









</description>    		<pubDate>Fri, 9 Oct 2026 08:29:39 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🥾🌲 PIERWSZY GÓRSKI SZCZYT ZDOBYTY! KOZIA GÓRA – JESTEŚMY Z WAS DUMNI! ❤️⛰️</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=770#news-770</link>
    		<description>7 października uczniowie klas pierwszej i drugiej wybrali się do Bielska-Białej, by zmierzyć się z Kozią Górą! 💪 Choć dla wielu naszych uczniów była to pierwsza w życiu górska wyprawa, wszyscy dzielnie pokonali trasę i dotarli do celu! 👏🏆


🌿 Naszą przewodniczką była pani Marta Mleczko, redaktorka portali Trasa dla bobasa oraz Szpiedzy Wiedzy. Dzięki niej zwykła wędrówka zamieniła się w fascynującą lekcję przyrody i krajoznawstwa, wzbogaconą o autorskie materiały dydaktyczne. 🔎📚


🐦 Po drodze nasłuchiwaliśmy sójek, wypatrywaliśmy wiewiórek 🐿️, wąchaliśmy żywicę, dotykaliśmy kory drzew i poznawaliśmy smak bukowych orzeszków. 🌳 Wszystko to w promieniach słońca, w otoczeniu pięknej przyrody i zachwycających górskich widoków! ☀️🏔️









</description>    		<pubDate>Fri, 9 Oct 2026 08:27:56 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🌲🎒 EDUKACJA W TERENIE? DLACZEGO NIE! 🏔️☀️</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=769#news-769</link>
    		<description>Zielona Szkoła klas szóstych trwa w najlepsze, a każdy dzień przynosi nowe przygody, wiedzę i niezapomniane wspomnienia! 💚


🌳 Wczoraj poznawaliśmy tajemnice lasu! Dłuższy spacer stał się okazją do odkrywania przyrodniczych ciekawostek i wysłuchania opowieści lokalnego przewodnika. Natura to przecież najlepsza sala lekcyjna! 🍃🔍


🥾 A dzisiaj… ruszyliśmy w góry! Po długiej wędrówce dotarliśmy do malowniczej Hali Boraczej. Widoki zachwycają, słońce dopisuje, a zdobywcy szczytów i górskich szlaków nie tracą dobrych humorów! ☀️⛰️









</description>    		<pubDate>Fri, 9 Oct 2026 08:23:57 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🏃‍♀️🏃‍♂️ WYŻEJ, SZYBCIEJ, MOCNIEJ! 🏅🔥</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=768#news-768</link>
    		<description>Sportowe emocje, ogromna dawka energii i… 1 kilometr do pokonania! 💪


Uczniowie naszej szkoły wzięli udział w wyjątkowym wydarzeniu „Wyżej, szybciej, mocniej”, które odbyło się na Superauto.pl Stadionie Śląskim! 🏟️✨


Na trasie nie brakowało sportowego ducha, uśmiechów i determinacji! Każdy uczestnik dał z siebie wszystko, mierząc się przede wszystkim z własnymi możliwościami i udowadniając, że aktywność fizyczna to nie tylko wysiłek, ale także świetna zabawa i okazja do wspólnego przeżywania emocji. ❤️🏃









</description>    		<pubDate>Fri, 9 Oct 2026 08:19:27 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🏫💚 NAUCZYCIELE I DYREKTORZY – ZADBAJMY O ZDROWIE NASZYCH UCZNIÓW! 🎒</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=767#news-767</link>
    		<description>Zdrowie dzieci i młodzieży to wspólna odpowiedzialność całej społeczności szkolnej. 🤝 To właśnie dzięki naszym codziennym działaniom możemy wspierać prawidłową postawę, kształtować zdrowe nawyki i zapewniać uczniom komfortowe warunki do nauki.


💡 Co możemy zrobić?


✅ Zadbajmy o ergonomiczne warunki nauki i możliwość przechowywania podręczników oraz przyborów w szkole.


🎒 Zwracajmy uwagę na wagę plecaków i przypominajmy uczniom, aby zabierali ze sobą tylko niezbędne rzeczy.


🪑 Promujmy prawidłową postawę ciała podczas lekcji i zachęcajmy do regularnych przerw na ruch.









</description>    		<pubDate>Fri, 9 Oct 2026 08:16:17 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🎒💚 RODZICU, ZADBAJ O ZDROWIE SWOJEGO DZIECKA! 💚</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=766#news-766</link>
    		<description>Codzienny szkolny plecak towarzyszy dziecku przez wiele godzin. Warto więc poświęcić chwilę, aby sprawdzić, czy jego zawartość jest naprawdę potrzebna. Nawet drobne zmiany mogą pomóc zadbać o zdrowie i komfort młodego człowieka! 😊


👨‍👩‍👧‍👦 O czym warto pamiętać?


✅ Kontroluj zawartość plecaka i pakujcie go wspólnie z dzieckiem na kolejny dzień. Zabierajcie tylko to, co niezbędne!


🎒 Zwracaj uwagę na wagę i dopasowanie plecaka – powinien być wygodny i odpowiednio dobrany do wzrostu dziecka.


🛍️ Przy zakupie plecaka kieruj się funkcjonalnością i wygodą. Zwróć uwagę na regulowane szelki, usztywnione plecy i praktyczne rozwiązania.









</description>    		<pubDate>Fri, 9 Oct 2026 08:09:59 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🌳💚 DRZEWO DOBRYCH SŁÓW – na zakończenie Tygodnia Bez Przemocy 💚🌳</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=765#news-765</link>
    		<description>Skończyliśmy Ogólnopolski Tydzień Przeciwdziałania Przemocy Rówieśniczej. To był czas rozmów, spotkań i przypominania sobie, jak wielką moc mają szacunek, empatia, uważność na drugiego człowieka i… zwykłe, dobre słowo. 💚


👮‍♂️ W środę odwiedzili nas funkcjonariusze Policji, którzy rozmawiali z naszymi uczniami o bezpieczeństwie, odpowiedzialności za słowa i czyny oraz o tym, jak ważne jest reagowanie na wszelkie przejawy przemocy.


🌿 A dziś nasze szkolne podwórko wypełniło się dobrymi myślami! Na naszej brzozie pojawiły się kolorowe karteczki z życzliwymi słowami, ciepłymi myślami i pozytywnymi przesłaniami. 💌✨









</description>    		<pubDate>Fri, 9 Oct 2026 07:52:09 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🎒💚 UCZNIOWIE, ZADBAJMY O ZDROWY KRĘGOSŁUP! 💚</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=764#news-764</link>
    		<description>Czy wiesz, że Twój plecak nie musi być ciężki, aby pomieścić wszystko, czego naprawdę potrzebujesz? 🤔


Kilka prostych zasad pomoże Ci zadbać o plecy i komfort każdego szkolnego dnia! 💪


✅ Pakuj tylko to, co niezbędne – zabierz książki i przybory potrzebne na lekcjach.


✅ Cięższe rzeczy umieszczaj bliżej pleców – dzięki temu łatwiej zachować prawidłową postawę.


✅ Noś plecak na obu ramionach – unikaj przeciążania jednej strony ciała.


✅ Pamiętaj o ruchu! 🚴‍♀️🤸‍♂️ Aktywność fizyczna wzmacnia mięśnie i wspiera zdrowie kręgosłupa.









</description>    		<pubDate>Fri, 9 Oct 2026 07:38:49 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🔬✨ A gdyby tak zajrzeć pod powierzchnię rzeczywistości? 🧪⚡</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=763#news-763</link>
    		<description>25 września nasi uczniowie odwiedzili Wydział Nauk Ścisłych i Technicznych Uniwersytetu Śląskiego w Chorzowie, aby przekonać się, że nauka to nie tylko wzory, definicje i podręczniki. 📚 To przede wszystkim eksperymentowanie, doświadczanie i odkrywanie tego, czego na co dzień nie dostrzegamy! 🔍


Podczas wydarzenia „Nauka wokół nas” nasi młodzi odkrywcy mogli między innymi:


🌡️ Zobaczyć niewidzialne ciepło dzięki kamerom termowizyjnym i sprawdzić, co może nam zdradzić nasze własne ciało.


🧬 Poznać supermateriały i dowiedzieć się, jak nowoczesne polimery już dziś zmieniają otaczający nas świat.









</description>    		<pubDate>Fri, 9 Oct 2026 07:34:07 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>📣 Ruszamy z akcją informacyjną! 🏫💚</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=762#news-762</link>
    		<description>Jak wspólnie zadbać o zdrowie, bezpieczeństwo i dobre samopoczucie w naszej szkole? 🤔


Już od 1 października 2026 r. będziemy dzielić się z Wami praktycznymi wskazówkami i pomysłami na tworzenie zdrowego, przyjaznego i bezpiecznego środowiska szkolnego. 🌿🤝


📅 Każdego dnia nowa porcja informacji – skierowana do innej grupy naszej szkolnej społeczności!


👧🧒 Uczniowie – o zdrowych nawykach, aktywności fizycznej i dbaniu o siebie.


🍎 Nauczyciele – o wspieraniu zdrowia i dobrego samopoczucia uczniów.









</description>    		<pubDate>Fri, 9 Oct 2026 07:29:12 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Bezpieczeństwo zaczyna się od nas!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=761#news-761</link>
    		<description>W ramach Ogólnopolskiego Tygodnia Przeciwdziałania Przemocy Rówieśniczej uczniowie klas 6–8 wzięli udział w spotkaniu profilaktycznym z funkcjonariuszami Komisariatu Policji I w Chorzowie 👮‍♂️.


Gościliśmy: st. asp. Michała Wilmańskiego, mł. asp. Tomasza Brząkałę oraz sierż. szt. Damiana Wasiaka.


💬 Podczas spotkania rozmawialiśmy o przemocy rówieśniczej, odpowiedzialności za własne zachowanie, reagowaniu na krzywdę oraz o tym, gdzie i u kogo szukać pomocy w trudnych sytuacjach.


🤝 To była ważna lekcja nie tylko o przepisach i konsekwencjach, ale przede wszystkim o szacunku, empatii i odpowiedzialności za drugiego człowieka. Pamiętajmy, że nawet mały gest wsparcia może mieć ogromne znaczenie, a obojętność nigdy nie powinna być odpowiedzią na krzywdę.









</description>    		<pubDate>Fri, 9 Oct 2026 07:27:14 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Ogólnopolski Tydzień Przeciwdziałania Przemocy Rówieśniczej</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=760#news-760</link>
    		<description>Obchodzimy Ogólnopolski Tydzień Przeciwdziałania Przemocy Rówieśniczej.


W zakładce po prawej stronie - grafika STOP PRZEMOCY - znajdą Państwo wiele materiałów, których celem jest dbanie o bezpieczeństwo dzieci w dzisiejszej rzeczywistości. Zachęciamy do zapoznania się z ofertą. 


Poniżej list ministerialny, kierowany do szkół z tej okazji.


 


&quot;Szanowne Panie Dyrektorki i Szanowni Panowie Dyrektorzy,


Szanowne Panie Nauczycielki,


Szanowni Panowie Nauczyciele,


Drodzy Uczniowie i Drogie Uczennice,









</description>    		<pubDate>Tue, 29 Sep 2026 16:56:51 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>RAZEM DLA CHORZOWA BATOREGO! GŁOSUJEMY W BUDŻECIE OBYWATELSKIM!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=755#news-755</link>
    		<description>🎓 Wspólnie z 3 LO Batory Chorzów zachęcamy do udziału w głosowaniu na projekty zgłoszone do Budżetu Obywatelskiego Miasta Chorzów! 🗳️💙


Szczególnie prosimy o Wasze głosy na projekty nr i, z których będą mogli skorzystać również nasi uczniowie! 👧👦✨


🎶 Projekt nr – Songlujący Batory


🎭 Warsztaty muzyczne, teatralne i medialne, 🎤 pikniki, 🎸 koncerty oraz finałowy koncert muzyczny. To szansa na wspólną zabawę, rozwijanie talentów 🌟 i integrację uczniów 🤝.


🌱 Projekt nr – Ekobatory


♻️ Edukacja ekologiczna połączona z promocją zdrowia 💚 i profilaktyką. W planach pikniki ekologiczne 🌳 oraz warsztaty 🔬, które mogą stać się okazją do wspólnego działania i zdobywania nowych doświadczeń.









</description>    		<pubDate>Mon, 28 Sep 2026 12:04:56 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Ostatni dzień naszego pobytu w Zawoi… ❤️</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=758#news-758</link>
    		<description>🌿 Nie leniuchowaliśmy ani przez chwilę! 💪😊


Wyruszyliśmy na ścieżkę edukacyjną 🚶‍♀️🌲, aby jeszcze lepiej poznać zwierzęta zamieszkujące okolicę 🦌🦉🐿️ i dowiedzieć się więcej o przyrodzie tego wyjątkowego miejsca. 🏔️💚


Była to kolejna wspaniała okazja do zdobywania wiedzy, odkrywania nowych miejsc i wspólnego spędzania czasu! 🔎📚✨


👋 Do zobaczenia!


Na zakończenie chcielibyśmy serdecznie podziękować Państwu Agnieszce i Wojciechowi Trybałom z Domu Wczasowego „Modrys” w Zawoi 🏡💚 za wspaniale zorganizowany czas naszego pobytu, niesamowite wrażenia 🤩, nowe umiejętności 🧵🎨, mnóstwo pamiątek 🎁 i nowej wiedzy 📚, a także za przepyszne jedzenie 🍲🥗😋, dzięki któremu zawsze mieliśmy mnóstwo energii 💪, by w pełni korzystać z każdej minuty naszego pobytu w Zawoi! 🏔️❤️









</description>    		<pubDate>Mon, 28 Sep 2026 12:14:14 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Zawoja - dzień trzeci i czwarty!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=757#news-757</link>
    		<description>🌲 DZIEŃ TRZECI 🏔️🥾


Pogoda nareszcie pozwoliła nam wyruszyć w teren! ☀️🥾 Dlatego dziś przemierzaliśmy szlaki Babiogórskiego Parku Narodowego, podziwiając piękno beskidzkiej przyrody 🌲🏔️ i ciesząc się wspólną wędrówką! 💚


Po drodze nie zabrakło również czasu na zabawę 😄🎈 – na zakończenie wyprawy czekał na nas plac zabaw!


Zmęczeni, ale z uśmiechami na twarzach wróciliśmy z kolejną porcją pięknych wspomnień! 🥰💚


🗺️ DZIEŃ CZWARTY 🧭🌲


Tym razem również wyruszyliśmy w teren – mapy w dłoń, zadania do wykonania i ruszamy! 💪🗺️🚶‍♀️🚶‍♂️









</description>    		<pubDate>Mon, 28 Sep 2026 12:12:13 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🌿 2. dzień naszej przygody w Zawoi! 🏔️</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=756#news-756</link>
    		<description>🌟 Za nami kolejny dzień pełen wrażeń, nowych doświadczeń i twórczej zabawy! 🎨💚


🖌️ Malowanie na szkle – nowe wyzwanie, które pokazało nam, że ta technika wcale nie jest taka łatwa! 😉 Ale nasi mali artyści poradzili sobie znakomicie! 👏🎨✨


🏔️ Spotkanie z Babiogórskim Przewodnikiem Górskim – było mnóstwo ciekawych opowieści, legend 📖, prezentacja, filmy 🎬 oraz wyjątkowe nasłuchiwanie jeleni na rykowisku! 🦌🌲 To była niezwykła okazja, by lepiej poznać tajemnice Babiej Góry i otaczającej ją przyrody. 🏔️💚









</description>    		<pubDate>Mon, 28 Sep 2026 12:07:26 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Wycieczka klas trzecich: Intensywny i pełen wrażeń pierwszy dzień! 🚌⛰️😍</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=754#news-754</link>
    		<description>Uczniowie klas trzecich rozpoczęli swoją wycieczkę w wyjątkowym stylu! 🌟 Od samego rana czas wypełniały im fascynujące zajęcia, zabawa i zdobywanie nowych umiejętności. Na nudę po prostu nie było miejsca! 🔥


Co działo się pierwszego dnia?



	
	✨Beskidzkie Centrum Zabawki Drewnianej: Po zapoznaniu się z tradycyjnymi zabawkami dzieci wzięły udział w warsztatach artystycznych, własnoręcznie malując drewniane koniki na biegunach. 🎨🐴

	
	
	🏺 Warsztaty garncarskie: Popołudnie upłynęło pod znakiem pracy z gliną. Każdy uczestnik spróbował swoich sił przy kole garncarskim, tworząc unikalne naczynia i formy. Bo przecież nie tylko święci garnki lepią! 😉

	






</description>    		<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 12:16:51 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Międzynarodowy Dzień Kropki w naszej szkole 🔴🟡🔵</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=753#news-753</link>
    		<description>15 września nasza szkoła rozbłysła feerią barw i wzorów! 🎨 Wszystko za sprawą obchodów Międzynarodowego Dnia Kropki – święta kreatywności, odwagi i odkrywania własnych talentów. ✨


Szkolne korytarze wypełniły się kropkowanymi stylizacjami, radosną energią oraz twórczymi inicjatywami. 👗 Dzieci brały udział w licznych zabawach integracyjnych i pracach plastycznych, udowadniając, że nawet najmniejsza kropka może stać się początkiem czegoś wielkiego! 🚀🌟


Dziękujemy całej społeczności szkolnej za wspólne celebrowanie tego wyjątkowego dnia i pokazanie, jak ogromny potencjał drzemie w każdym z nas! 🥰👏















</description>    		<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 12:15:28 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Pierwsze spotkanie Samorządu Uczniowskiego za nami! 🗳️✨</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=752#news-752</link>
    		<description>Za nami pierwsze oficjalne zebranie Samorządu Uczniowskiego w nowym roku szkolnym! 🎒 W spotkaniu wzięła udział Pani Dyrektor Lilianna Lakomy-Brząkała. 🏫


Podczas obrad omówiliśmy priorytetowe działania, nadchodzące wydarzenia oraz najciekawsze inicjatywy uczniowskie. 💡 Dyskusja skupiła się na budowaniu szkolnej samorządności, zaangażowaniu młodzieży i pomysłach na urozmaicenie codziennego życia szkoły. 🤝


Serdecznie dziękujemy wszystkim uczniom za aktywność, obecność oraz głowy pełne inspiracji. 👏 Przystępujemy do pracy – przed nami mnóstwo ciekawych projektów! 🚀💪















</description>    		<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 12:14:28 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Nasza kadra pnie się w górę!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=751#news-751</link>
    		<description>Podnoszenie kwalifikacji to nie tylko formalny awans – to przede wszystkim inwestycja w rozwój, nowe kompetencje i jeszcze lepszą pracę z naszymi uczniami! ❤️💙


W ostatnich dniach powody do dDumy i świętowania dały nam aż dwie wyjątkowe nauczycielki:


🎓 Pani Ewelina Gryszka odebrała z rąk Wiceprezydenta Chorzowa, Pana Marka Akcińskiego, akt nadania stopnia nauczyciela mianowanego.


🎓 Pani Magdalena Dyłka podczas uroczystości w bytomskiej Delegaturze Kuratorium Oświaty w Katowicach odebrała dyplom uzyskania stopnia nauczyciela dyplomowanego.









</description>    		<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 11:26:59 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Otwarcie roku szkolnego 2026/2027!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=747#news-747</link>
    		<description>Po dwóch miesiącach wakacyjnej przerwy znów w naszej szkole zrobiło się gwarno, radośnie i… zdecydowanie bardziej szkolnie!


Dziś przywitaliśmy naszych uczniów, którzy wrócili do szkolnych ławek, a szczególnie ciepło powitaliśmy Pierwszoklasistów, dla których był to wyjątkowy dzień. Po uroczystym pasowaniu po raz pierwszy przekroczyli próg naszej szkoły już jako uczniowie Szkoła Podstawowa nr 34 im. Sportowców Hajduckich w Chorzowie.


Gościliśmy również Szymon Michałek - Prezydent Chorzowa, który wspólnie z nami rozpoczął nowy rok szkolny i uczestniczył w tym wyjątkowym dla całej społeczności dniu. Dziękujemy za obecność!









</description>    		<pubDate>Tue, 1 Sep 2026 23:41:53 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Uroczyste rozpoczęcie nowego roku szkolnego!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=746#news-746</link>
    		<description>Czekamy na Was!


















</description>    		<pubDate>Tue, 25 Aug 2026 16:41:10 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Nowy Rok Szkolny za pasem!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=740#news-740</link>
    		<description>Zapraszamy do śledzenia naszej strony internetowej oraz profilu na Facebooku - do 31 sierpnia pojawi się tu mnóstwo cennych informacji dotyczących nowego roku szkolnego 2026/2027. 


 


Bądźcie z nami!


















</description>    		<pubDate>Mon, 24 Aug 2026 21:37:41 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Dziękujemy za ten rok!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=734#news-734</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Fri, 26 Jun 2026 07:28:31 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>💐❤️ Dziękujemy za wszystkie wspólne chwile! ❤️💐</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=739#news-739</link>
    		<description>Zakończenie roku szkolnego było również wyjątkowym momentem pożegnania dwóch wspaniałych osób, które współtworzyły społeczność naszej szkoły.


🌹 Pani Teresa Kulik – nauczycielka biologii – z pasją przekazywała uczniom wiedzę o otaczającym świecie, inspirując do odkrywania tajemnic przyrody i rozwijania ciekawości. 🧬🌿


🌹 Pani Ewa Burek – wychowawczyni świetlicy – każdego dnia otaczała najmłodszych uczniów troską, życzliwością i uśmiechem, tworząc miejsce pełne ciepła, bezpieczeństwa i radości. 💙🧸









</description>    		<pubDate>Tue, 30 Jun 2026 14:56:17 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>♟️🏆 Szkolne turnieje szachowe za nami! 🏆♟️</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=738#news-738</link>
    		<description>W środę, 24 czerwca, w naszej szkole odbyły się dwa emocjonujące turnieje szachowe – dla uczniów klas 1–3 oraz 4–8. Do rywalizacji przy szachownicach stanęło łącznie 20 młodych szachistek i szachistów, którzy wykazali się świetną koncentracją, logicznym myśleniem i sportowym duchem. 👏♟️


🏅 Klasy 1–3


🥇 Ewa Wiench (kl. 2b)


🥈 Małgorzata Górny (kl. 2a)


🥉 Katarzyna Gwiżdż (kl. 3a)


 


🏅 Klasy 4–8


🥇 Bartosz Gwiżdż (kl. 6b)


🥈 Michał Kolbe (kl. 5a)


🥉 David Gorbunov (kl. 6b)


 


👏 Serdecznie dziękujemy Radzie Rodziców za ufundowanie atrakcyjnych nagród i medali, które sprawiły uczestnikom wiele radości. 🎁🏅









</description>    		<pubDate>Tue, 30 Jun 2026 14:51:10 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🎓🚂 Ostatnia akademia – z uśmiechem w stronę wakacji! ☀️😄</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=737#news-737</link>
    		<description>26 czerwca odbyła się trzecia i zarazem ostatnia uroczysta akademia kończąca rok szkolny 2025/2026.


Tym razem wspólnie świętowali uczniowie klas 3–6, a o wyjątkową oprawę wydarzenia zadbali uczniowie klas czwartych. 👏💙


Program artystyczny pełen był humoru, szkolnych żartów i zabawnych scenek z życia uczniów. 


Motywem przewodnim akademii był „Pociąg do wakacji”. 🚂🌴 Wspólnie wsiedliśmy do symbolicznego pociągu, który zabrał nas prosto do celu – upragnionych letnich dni pełnych odpoczynku, przygód i beztroskiej zabawy. ☀️🏖️









</description>    		<pubDate>Tue, 30 Jun 2026 12:30:04 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🎓🚂 Uroczyste zakończenie roku szkolnego klas I i II 🚂🎓</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=736#news-736</link>
    		<description> 


26 czerwca odbyła się kolejna z naszych szkolnych akademii – tym razem swoje zakończenie roku świętowali uczniowie klas pierwszych i drugich. Było radośnie, kolorowo i bardzo wakacyjnie! ☀️🌴


Wyjątkowy program artystyczny przygotowali uczniowie klas drugich, którzy zabrali wszystkich uczestników w niezwykłą podróż pociągiem. 🚂✨ Podczas tej symbolicznej wyprawy dotarli do tajemniczego miasta, w którym próbowali odpowiedzieć na pytanie: Czym właściwie są wakacje?


🌞 Czy to czas odpoczynku?🏖️ Przygód i podróży?👫 Spotkań z przyjaciółmi?📚 A może chwila na realizację marzeń i odkrywanie nowych pasji?









</description>    		<pubDate>Mon, 29 Jun 2026 11:33:48 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🎓❤️ Zakończenie roku szkolnego klas ósmych i siódmych ❤️🎓</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=735#news-735</link>
    		<description>26 czerwca odbyło się uroczyste zakończenie roku szkolnego 2025/2026. Pierwsza z trzech akademii należała do naszych ósmoklasistów, którzy pożegnali mury Szkoły Podstawowej nr 34 i rozpoczęli nowy etap swojej edukacyjnej drogi.


Był to wyjątkowy i pełen wzruszeń moment. Nie zabrakło uśmiechów, wspomnień i łez wzruszenia. Szczególne emocje wywołały zdjęcia z dzieciństwa naszych absolwentów 📸👶, które przypomniały wszystkim, jak szybko minęły wspólne lata spędzone w szkole.


Akademię przygotowali sami uczniowie klas ósmych – dla swoich rodziców, nauczycieli oraz koleżanek i kolegów z klas siódmych. 💙 Były podziękowania, ciepłe słowa i chwile, które na długo pozostaną w naszej pamięci.









</description>    		<pubDate>Sun, 28 Jun 2026 19:11:27 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Powodzenia Drodzy Absolwenci! </title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=733#news-733</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Fri, 26 Jun 2026 07:16:52 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🎓📚 Uroczyste zakończenie roku szkolnego 2025/2026 📚🎓</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=732#news-732</link>
    		<description>Dyrektor, Grono Pedagogiczne oraz Uczniowie serdecznie zapraszają Rodziców i Przyjaciół Szkoły na uroczyste zakończenie roku szkolnego, które odbędzie się w piątek, 26 czerwca 2026 roku. 🌸☀️


🕗 Harmonogram uroczystości:


🎓 Klasy 7–8 – godz. 8:00


🎒 Klasy 1–2 – godz. 10:00


📖 Klasy 3–4 – godz. 11:00


✏️ Klasy 5–6 – godz. 12:00


Serdecznie zapraszamy do wspólnego podsumowania mijającego roku szkolnego, wręczenia świadectw oraz pożegnania przed wakacyjnym odpoczynkiem. 🌞🏖️


Do zobaczenia! 💙🏫


















</description>    		<pubDate>Thu, 25 Jun 2026 22:27:50 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Ostatni tydzień roku szkolnego!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=731#news-731</link>
    		<description>🎉📚 Ostatni tydzień roku szkolnego upływa nam pod znakiem dobrej zabawy, integracji i wielu ciekawych aktywności! 🌞


🏊‍♀️ Poniedziałek rozpoczęliśmy od emocjonujących zawodów pływackich. Nie zabrakło sportowej rywalizacji, dopingu i wielu pięknych wyników! Brawo dla wszystkich uczestników! 👏🏅


🌿♻️ Wtorek był dniem pełnym ekologicznych inspiracji. Uczniowie uczestniczyli w warsztatach poświęconych ochronie środowiska na, zdobywali nową wiedzę i przekonali się, że każdy z nas może dbać o naszą planetę. Dziękujemy PSZOK SORCIK - Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów 🌍💚









</description>    		<pubDate>Thu, 25 Jun 2026 22:26:24 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Wakacje z głową!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=730#news-730</link>
    		<description>


















</description>    		<pubDate>Thu, 25 Jun 2026 22:03:53 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Pierwszy ekran. Pierwsze ryzyko. Pierwsza profilaktyka.</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=729#news-729</link>
    		<description>


dr Paweł Filipczak


„Pierwszy ekran. Pierwsze ryzyko. Pierwsza profilaktyka.”


Najbardziej dynamiczny etap rozwoju mózgu dziecka przypada na pierwsze lata życia (szczególnie jest to okres do 6 roku życia). To właśnie wtedy rozwijają się kluczowe obszary odpowiadające m. in. za: język i komunikację, przetwarzanie sensoryczne, emocje i więź z opiekunem, funkcje wychowawcze (planowanie, samokontrola). Niestety zbyt wczesna inicjacja ekranowa może prowadzić do trwałych deficytów rozwojowych[1].  









</description>    		<pubDate>Thu, 25 Jun 2026 21:51:13 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Bezpieczne wakacje!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=728#news-728</link>
    		<description>Przypominamy! 















 6














</description>    		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 07:39:02 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🌍 EuroWeek 2026 – nauka, przyjaźnie i niezapomniane wspomnienia!</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=727#news-727</link>
    		<description>W dniach 13–17 czerwca 2026 r. uczniowie Szkoły Podstawowej nr 34 w Chorzowie uczestniczyli w wyjątkowym programie edukacyjnym EuroWeek, który odbywał się w malowniczej Różance na Ziemi Kłodzkiej. Opiekę nad grupą sprawowali: pani Joanna Siwczyk, pani Anna Łodkowska oraz pan Piotr Mroczkowski. 👩‍🏫👨‍🏫


🚌 Już sama podróż była pełna atrakcji! Po drodze odwiedziliśmy Fort Prusy w Nysie, gdzie podczas zwiedzania z przewodnikiem w historycznym mundurze poznaliśmy dzieje dawnych fortyfikacji miasta. 🏰 Dodatkową atrakcją było wejście na Wieżę Ciśnień, z której podziwialiśmy piękną panoramę Nysy i okolic. 🌄









</description>    		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 07:28:42 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🏊‍♀️🏆 Zawody pływackie z okazji Dnia Dziecka! 🏆🏊‍♂️</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=726#news-726</link>
    		<description>Jak co roku nasi uczniowie wzięli udział w zawodach pływackich organizowanych z okazji Dnia Dziecka 🎈😊. To wyjątkowe wydarzenie jest doskonałą okazją do sprawdzenia umiejętności zdobywanych podczas całorocznej nauki pływania, sportowej rywalizacji oraz wspólnej zabawy 💪🌊.


💙 Serdecznie dziękujemy wszystkim Rodzicom za obecność na trybunach, gorący doping 📣👏 i wsparcie swoich dzieci!


Jako pierwsze do rywalizacji przystąpiły klasy 5a i 5b.


🏅 50 m stylem dowolnym – dziewczęta:🥇 Jolanta Ćwiertnia🥈 Zuzanna Milewska🥉 Hania Lisoń









</description>    		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 07:23:19 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>💙🙏 Serdecznie dziękujemy Radzie Rodziców! 🙏💙</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=725#news-725</link>
    		<description>Z ogromną wdzięcznością składamy podziękowania Radzie Rodziców za zakup nowych suszarek do włosów 💨✨, które zostały przekazane do użytku uczniów korzystających z zajęć na basenie 🏊‍♀️🏊‍♂️.


Dzięki Państwa wsparciu i zaangażowaniu nasi uczniowie mogą teraz w komfortowych warunkach wysuszyć włosy po zakończonych zajęciach pływackich 😊💙. To kolejny przykład troski o zdrowie, bezpieczeństwo i dobre samopoczucie dzieci 🌟.


👏 Dziękujemy za życzliwość, inicjatywę oraz nieustanne wspieranie naszej szkolnej społeczności. Takie działania pokazują, jak wiele możemy osiągnąć, działając razem 🤝❤️.









</description>    		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 07:19:30 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🚌🌳 Wycieczka klas 7a i 7b do Pszczyny! 🏰😊</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=724#news-724</link>
    		<description>W środę 10.06. uczniowie klas 7a i 7b wzięli udział w jednodniowej wycieczce do Pszczyny 🗺️✨.


🏡 Podczas wyjazdu odwiedzili Skansen – Zagrodę Wsi Pszczyńskiej, gdzie mogli poznać codzienne życie mieszkańców dawnej wsi oraz zobaczyć, jak wyglądały ich domy i gospodarstwa 📜🌾.


🦬 Następnie uczniowie zwiedzili Pokazową Zagrodę Żubrów, po której oprowadził ich przewodnik, dzieląc się wieloma ciekawostkami o tych wyjątkowych zwierzętach 👏🌿.


🚶‍♀️🚶‍♂️ W trakcie spaceru nie zabrakło również wizyty w Zabytkowym Parku Pszczyńskim 🌳🍃 oraz na pszczyńskim rynku 🏛️, gdzie uczniowie poznali najważniejsze informacje związane z historią miasta.









</description>    		<pubDate>Mon, 15 Jun 2026 07:33:38 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>♟️🏆 Turniej Szachowy o Puchar Dyrektora 3 LO Batory Chorzów ♟️🏆</title>
    		<link>https://sp34chorzow.edupage.org/news/?newid=723#news-723</link>
    		<description>Nasza szkoła wzięła udział w Turnieju Szachowym o Puchar Dyrektora 3 LO Batory Chorzów 😊.


🏫 Naszą szkołę reprezentowali:♟️ Jakub Figura (7a)♟️ Bartosz Gwiżdż (6b)♟️ Jakub Mercik (4a)♟️ Wiktoria Furtek (4a)♟️ Katarzyna Gwiżdż (3a)♟️ Małgorzata Górny (2a)


👏 Nasi uczniowie dzielnie rywalizowali przy szachownicach, zdobywając cenne doświadczenie turniejowe oraz rozwijając swoją pasję do królewskiej gry 👑♟️.


🌟 Na szczególne wyróżnienie zasługują Jakub Figura i Bartosz Gwiżdż, którzy wygrali aż 3 z 5 rozegranych partii! 💪🎉





















</description>    		<pubDate>Mon, 15 Jun 2026 07:28:32 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	  	</channel>
  	</rss>
